В результате аварии на рафинировочном заводе Xstrata Nikkelverk в Норвегии уменьшилось производство катодной меди. Об этом заявили в концерне, сообщает Metal Bulletin.
Вместе с тем выпуск кобальта и никеля на предприятии не пострадал.
"В настоящее время лишь производство меди будет снижено в течение нескольких недель. Местная группа подготавливает технологический план, который позволит производить все металлы на нормальном или близком к номинальному уровне, пока будет выполняться ремонт обжигового агрегата", – сказали на заводе.
Напомним, что недавно на предприятии произошел взрыв. В частности, авария случилась в обжиговой печи, которая выпускает кальцинированный материал для медного производства. В результате инцидента погиб один рабочий.
Как известно, Xstrata в 2010 году по сравнению с 2009 уменьшила добычу угля на 6%, до 79,9 млн тонн. Добыча сократилась из-за плохой погоды в I квартале и декабре минувшего года. В то же время производство меди в прошлом году повысилось на 0,7% и достигло 913,5 тыс. тонн.
Международная добывающая группа Xstrata – производитель меди, коксующегося и энергетического угля, феррохрома, никеля, ванадия и цинка. Компания также выпускает металлы платиновой группы, золото, кобальт, свинец и серебро.
