
ОАО «Распадская» объявила предварительные операционные результаты за 2-й квартал и 1-е полугодие 2010 года.

Добыча рядового угля в втором квартале составила 1 747 млн тн, для сравнения, в первом квартале добыто 3 031 млн тн.

Сокращение объема добычи рядового угля во 2-м квартале 2010 года на 42% по сравнению с 1-м кварталом 2010 года и объема реализации угольного концентрата на 31% обусловлено аварией на шахте «Распадская» в ночь на 9 мая 2010 года, в результате чего в настоящее время добыча на шахте не ведется.

На приобретенной в апреле 2010 года шахте ЗАО «Коксовая» началась добыча и отгрузка потребителям рядового угля угля марок К (КО) (hard-coking coal по международной классификации). Объем продаж за 2-й квартал 2010 года составил 21 тыс. тонн.

Средневзвешенная цена на угольный концентрат Распадской во 2-м квартале 2010 года составила 3 629 руб./тонну (US$120/тонну) на базисе FCA Междуреченск, что на 22% выше уровня цены реализации в 1-м квартале 2010 года.

В июне т.г. отгрузка угольной продукции осуществлялась 8 российским потребителям, включая крупные металлургические холдинги ММК, НЛМК, Евраз Груп.

Генеральный директор ЗАО «Распадская угольная компания» Геннадий Козовой отметил: «Распадская согласилась с предложениями российских потребителей временно установить месячный период контрактования из-за неопределенности спроса на рынках стали и кокса. Цены продаж угольного концентрата на внутреннем рынке на июль 2010 года сохранены на уровне 2-го квартала 2010 года (3800 рублей за 1 тонну на базисе FCA Междуреченск)».