 Австралийский сырьевой гигант BHP Billiton опубликовал на кануне свои производственные результаты за 3 фин. кв. (завершился в Австралии 31 марта 2010 г). Согласно приведенным цифрам, производство никеля на предприятиях компании подскочило за первые 9 месяцев (здесь и далее год, полугодие, кв., месяц означает фин. год, полугодие, кв., и пр. если иное не указано явно) на 30% (здесь и далее все изменения отнесены к соотв. периоду предыдущего года, если иное не указано явно) до 127700 т. Более того, только за 3 кв. выпуск никеля вырос на 8% до 43300 т. Тем не менее, относительно предыдущего квартала производство этого металла сократилось на 12%. Рост с начала года был связан с тем, что в прошлом году проводилась реконструкция печи на крупном заводе Kalgoorlie (на эту тему см. тж. архив недавних новостных и обзорных материалов МеталлИндекс.Ру). В то же время поквартальное снижение производственных показателей было связано с ограниченной подачей водорода на рафинировочном заводе Kwinana в Австралии, а также с планируемыми и внеплановыми простоями на предприятиях Kalgoorlie и Cerro Matoso, Колумбия.
Добыча марганцевой руды за 9 месяцев выросла на 11% до 4,403 млн т. Более того, только за 3 кв. добыча подскочила на 133% до 1,71 млн т, причем относительно предыдущего квартала рост составил 11%. Рост добычи был связан с расконсервированием мощностей на фоне восстановления спроса - в этом смысле здесь ситуация была вполне типичной (во всей отрасли отмечалось резкое наращивание объемов добычи в связи с восстановлением цен и спроса на марганец и руду). Производство марганцевых сплавов за первые 9 месяцев, тем не менее, упало на 25% до 365000 т. Однако только за 3 кв. выпуск сплавов подскочил на 64% до 171000 т, причем относительно предыдущего квартала рост составил 31%. Как уже говорилось в прошлых сообщениях компании, ее предприятия по производству марганцевых сплавов достигли полной мощности к концу марта.
|
|
