 Согласно отчету австралийской сырьевой компании BHP Billiton о производственных результатах за прошедший фин. год (завершился в Австралии 30 июня), выпуск меди на ее предприятиях упал на 12% до 1,21 млн т в связи с ухудшением сортности руд, а также сокращением их добычи, на чилийском мегаГОКе Escondida.
Технические проблемы на указанном предприятии, как известно, были связаны с плохим функционированием мельниц полусамоизмельчения (SAG), однако после 45-дневного ремонта, в течение которого часть оборудования в отделении измельчения была заменена, ситуация, по словам компании, должна исправиться. Кроме того, сортность добываемых руд на этом предприятии также улучшается, благодаря чему уже в 4 кв. (здесь и далее кв., полугодие, год и т.д. означают фин. кв., полугодие и год) добыча меди выросла на 9% по сравнению с 3 кв. до 307200 т, хотя по сравнению аналогичным периодом прошлого года данный показатель все равно упал на 21%.
Производство никеля за весь год выросло на 3% до 173100 т, однако в текущем году, как ожидается, выпуск металла упадет в связи с продажей рафинировочного завода Yabulu мощностью 76000 т (на эту тему см. тж. архив недавних новостных и обзорных материалов МеталлИндекс.Ру). Только за последний квартал компания увеличила производство никеля на 14% (здесь и далее все изменения отнесены к соотв. периоду предыдущего года, если иное не указано явно) до 48600 т, причем относительно 3 кв. рост составил 2%.
Производство алюминия на предприятиях компании упало за весь год на 5% до 1,23 млн т в связи с принудительным сокращением расхода электроэнергии на заводах в Южн. Африке. Производство глинозема снизилось на 3% до 4,4 млн т. Только за 4 кв. производство алюминия выросло на 2% (и на столько же относительно 3 кв.) до 310000 т. Производство глинозема за 4 кв. снизилось на 4% до 1,11 млн т, однако по сравнению с 3 кв. выросло на 5%. Поквартальный рост глиноземного производства был связан с тем, что в 3 кв. имели место остановки печи кальцинирования на заводе Worsley.
Производство свинца на предприятиях BHP упало за прошлый год на 9% до 230051 т в связи со снижением сортности добываемых руд и дождливой погоды в течение 3 кв., которая приводила к остановам предприятия Cannington в Австралии. Тем не менее, улучшение качества добываемых руд на указанном предприятии стало причиной того, что выпуск свинца за 4 кв. вырос на 10% до 58542 т. Относительно 3 кв. рост составил 24%.
Добыча марганцевой руды упала за год на 32% до 4,48 млн т. Только за 4 кв. данный показатель рухнул на 73% до 500000 т, при этом относительно 3 кв. падение составило 32%. Производство марганцевых сплавов рухнуло за весь год на 34% до 513000 т. Только за 4 кв. данный показатель сократился на 87% до 25000 т, при этом относительно 3 кв. падение составило 76%.
Производство цинка выросло за год на 13% до 163215 т благодаря улучшению производственных показателей ГОКа Antamina в Перу. Только за 4 кв. выпуск цинка вырос на 2% до 44187 т, при этом относительно 3 кв. рост составил 12%.
Добыча ЖР (железной руды) на рудниках BHP упало на 10% в 4 кв. до 27,05 млн т. Тем не менее, всего за год добыча ЖР выросла на 2% до 114,4 млн т. Показатели пострадали за счет проводимых работ по расширению мощностей. Компания заявила, что первая фаза ее программы расширения добычи ЖР на подразделении Pilbara мощностью 50 млн т/год войдет в строй в начале второго полугодия 2011 г.
|
|
