Бразильский сырьевой гигант Vale успешно отчитался по производству металлов и добыче руд в III кв.

27 октября 2008, 00:00

Бразильский добывающий гигант Vale успешно отчитался по производственным результатам за 3 кв. 2008 г. В частности, компания похвасталась весьма неплохими результатами, достигнутыми по направлению добычи и производства цветных металлов.
Производство никеля на предприятиях компании выросло в 3 кв. и за первые 9 месяцев 2008 г (здесь и далее все изменения отнесены к соотв. периоду 2007 г, если иное не указано явно) на 31,5% и 13% до 72400 т и 202200 т соответственно (цифры не учитывают объем металла, произведенный по толлинговым соглашениям). От 2 к 3 кв. выпуск никеля вырос на 4,9%. Ниже приведены цифры по производству никеля по отдельным предприятиям компании в следующем формате: название подразделения/производство в 3 кв. 2008 г, т/рост ко 2 кв. 2007 г, %/рост ко 2 кв. 2008 г, %/производство за первые 9 месяцев 2008 г, т/рост к январю-сентябрю 2007 г, %:
Sudbury/18400/26/-9,8/56400/4,8
Thompson/7600/35/8,5/21400/-0,3
Voisey's Bay/21900/78,6/19,9/58300/51,8
Sorowako/19100/8/-1,3/53700/-2,6
Прочие (производство металла из сырья покупаемого у третьих сторон)/5400/10,8/34,4/12300/22,7
Компания уверена, что роста производственных показателей удалось достичь за счет улучшения эффективности работы ее активов. Некоторое снижение производство никеля на подразделении Sudbury по сравнению со 2 кв. связано с механическими неисправностями на некоторых единицах оборудования на предприятии Clydach, Уэльс, а также сейсмической активностью в зоне добычи. Тем не менее, это снижение было отчасти компенсировано за счет производства никеля из покупного сырья (данный показатель вырос на 1400 т; выше приведенные цифры по предприятиям не учитывают производство никеля из покупного сырья, кроме графы "прочие"). Компания особенно отмечает прекрасные результаты работы подразделения Voisey's Bay. Vale также напоминает о пуске китайского предприятия Dalian, которое имеет номинальную мощность 35000 т/год. В будущем оно будет использоваться для того, чтобы перерабатывать никелевые оксиды с предприятия Goro.
Добыча бокситовой руды на предприятиях компании выросла в 3 кв. и за первые 9 месяцев 2008 г на 23,7% и 25,5% до 3,198 млн т и 8,087 млн т соответственно. В 3 кв. по сравнению со 2 кв. рост добычи составил 31,8%.
Глиноземный завод Alunorte увеличил производство в 3 кв. и за первые 9 месяцев на 16,5% и 10,8% до 1,309 млн т и 3,431 млн т глинозема соответственно.
Производство алюминия на предприятиях компании выросло в 3 кв. на 1,2% до 140000 т, при этом относительно 2 кв. рост составил 2,9%. Всего за первые 9 месяцев выпуск "крылатого металла" снизился на 1,1% до 407000 т. Завод Albras увеличил производство алюминия в 3 кв. на 0,4% до 115000 т; относительно 2 кв. рост составил 1,5%. Всего с начала года по сентябрь производство на этом предприятии снизилось на 0,2%. Завод Valesul увеличил производство алюминия в 3 кв. на 4,8% до 25000 т; относительно 2 кв. роста производства составил 10,2%. Всего за первые 9 месяцев производство алюминия на этом заводе снизилось на 5,4% до 67000 т. Компания напоминает, что сокращение производства за 9 месяцев связано с искусственным снижением выпуска металла на заводе Valesul с целью уменьшения негативного эффекта от высоких цен на спот-рынке электроэнергии.
Производство меди на предприятиях компании выросло в 3 кв. на 23,2% до 80200 т, причем относительно 2 кв. рост составил 4,9%. Всего за первые 9 месяцев производство меди увеличилось на 9,3% до 230000 т. Цифры по отдельным предприятиям представлены ниже в следующем формате: название подразделения/производство в 3 кв. 2008 г, т/рост ко 2 кв. 2007 г, %/рост ко 2 кв. 2008 г, %/производство за первые 9 месяцев 2008 г, т/рост к январю-сентябрю 2007 г,%:
Sossego/32800/22,1/8,5/93300/8,5
Sudbury/30800/28,6/6,3/87300/4
Thompson/300/11,6/-43,1/1100/14,2
Voisey's Bay/13200/15,3/3,8/39300/23,6
Прочие/3000/37,7/-23,5/8900/19,7
Производство меди на канадских предприятиях компании сейчас составляет порядка 55% от совокупного показателя. Компания полагает, что рост производства меди в 3 кв. во многом обусловлен улучшением качества добываемых руд.
Выпуск побочных металлов на предприятиях компании, получаемых при производстве никеля, представлен ниже в следующем формате: название металла/производство в 3 кв. 2008 г, т/рост ко 2 кв. 2007 г, %/рост ко 2 кв. 2008 г, %/производство за первые 9 месяцев 2008 г, т/рост к январю-сентябрю 2007 г, %:
Кобальт/750/12,3/11,8/2036/10,4
Платина/44000 унций/2,6/2,1/123000 унций/11,2
Палладий/66000 унций/27,7%/22,6%/169000/11,2
Золото/24000/9,8/28,2/65000/6,5
Серебро/650000/7,4/12,4/1734000/3,4
Из других данных компании стало известно, что добыча ЖР (железной руды) на ее предприятиях выросла в 3 кв. на 6,3% (на 9,3% ко 2 кв.) до 83,252 млн т (здесь и далее данные консолидированы согласно US GAAP, если иное не указано явное). Всего за 9 месяцев добыча за 9 месяцев выросла на 6,6% до 232,16 млн т. При консолидации данных по бразильским стандартам БУ, производство ЖР в 3 кв. выросло на 7,1% (на 10% ко 2 кв.) до 85,884 млн т, тогда как за все 9 месяцев данный показатель вырос на 6,9% до 238,422 млн т. Производство окатышей выросло в 3 кв. на 6,1% (на 8,3% к 2 кв.) до 8,472 млн т. Всего за 9 месяцев данный показатель вырос на 3,3% до 23,99 млн т. Производство марганцевой руды выросло в 3 кв. на 595,4% (на 5,4% ко 2 кв.) до 694000 т, тогда как за 9 месяцев этот показатель вырос на 55,7% до 1,892 млн т.
Производство ферросплавов в 3 кв. выросло на 0,1% (1,9% ко 2 кв.) до 130000 т, хотя за 9 месяцев данный показатель снизился на 3,9% до 391000 т.


МеталлИндекс (аналитический проект интернет-портала Металлопрокат.ру)


Материалы по теме:
05/08/2025Чистая прибыль Vale во втором квартале упала на 24%, но превзошла прогнозы аналитиков
30/07/2025РЖД отмечают рост перевозок цветных металлов через погранпереходы с КНР
22/07/2025Казахстан планирует существенно увеличить добычу и переработку металлов
08/07/2025Tsingshan Holding Group купит дочерние предприятия POSCO по производству нержавеющей стали в Китае
30/06/2025Таджикистан введет пошлину на экспорт руд цветных металлов

Источник: http://www.metalindex.ru/news/2008/10/27/news_11256.html
Rambler's Top100 Rambler's Top100 Участник рейтинга МЕТАЛЛ TOP10 Рейтинг@Mail.ru