
На фоне слабого спроса и с целью сбалансировать рынок европейские производители снизили производство нержавеющей стали.

Но, в отличие от китайских производителей, их сокращение не было столь драматичным. Один из производителей сообщил, что Outokumpu в сентябре полностью остановит производство. Но представитель компании опроверг это, хотя и признал, что объем производства будет уменьшен из-за ежегодного техобслуживания.

"Европейские заводы не будут сокращения производства, так как китайцы", - говорит участник. "Их портфели заказов набольшие, и они спокойно уменьшат производство, объявив, что это связано с техобслуживанием. Думаю, что объемы снизятся процентов на 10%", - добавил он.

По мнению рыночных игроков, спрос и производство восстановятся в октябре, но прошлогоднего уровня не будет.
"За первые шесть месяцев 2008 г. производство нержавейки упало по сравнению с этим же периодом прошлого года. И хотя во второй половине этого года, вероятно, будет рост производства, в итоге годовой рост в Европе будет нулевым", - полагает европейский аналитик.

По ощущениям участников рынка, никель достиг ценового дна, поэтому покупатели нержавейки должны почувствовать себя более уверенно, когда вернутся на рынок осенью.

"Если цена на никель остается близка к $20 000, это означает, что без лишних опасений люди могут начать планировать заказы на октябрь", - полагает аналитик. - "В настоящий момент совершаются лишь необходимые закупки, спрос низок, портфель заказов у производителей не укомплектован. Но если никель стабилизируется, в октябре производство должно вырасти, а вместе с ним и цены".

Базовая цена х/к 2-мм нержавейки 304 этим летом была в нисходящем тренде. По словам участников рынка, последние цены сделок находятся на уровне ?1150-1250 за тонну, что на ?100 меньше, чем официальные цены заводов - ?1250-1300. Все ожидают, что сентябрьская приплата за легирование снова снизится. "Тем не менее, производство и потребление в четвертом квартале должны вернуться к нормальному уровню", - полагает трейдер из Германии.