 Японская металлургический гигант, компания Sumitomo Metal Mining (SMM) официально заявила на кануне о том, что производство катодной меди на ее предприятиях снизится в текущем финансовом году (в Японии - с 1 апреля 2008 г по 31 марта 2009 г) примерно на 10% (здесь и далее все изменения отнесены к соотв. периоду предыдущего года). Таким образом, согласно прогнозам компании, совокупный выпуск катодной меди на ее предприятиях составит в этом фин. году 394000 т. Производство в первом фин. полугодии планируется на уровне 179000 т, тогда как во втором - 215000 т. Основной причиной такого снижения, по оценкам компании, является сокращение содержания меди в импортируемых концентратах. Так, к примеру, за истекший финансовый год содержание "красного металла" в перерабатываемых компанией концентратах снизилось на 3%. Примерно такое же снижение ожидается и в текущем фин. году, о чем заявил официальный представитель компании.
Как известно, компания получает концентрат с таких предприятий, как: Cerro Verde в Перу,
Candelaria и Ojos del Salade в Чили, Batu Hijau в Индонезии, Northparkes в Австралии, Ok Tedi в Папуа-Новая Гвинея и Escondida в Чили. Примерно 90-95% всего объема выпускаемой компании меди производится из концентратов, тогда как оставшиеся 5-10% - за счет переработки лома.
Концентрат с ГОКа Cerro Verde содержит порядка 27% меди, тогда как концентрата с ГОКа Escondida содержит около 30% меди - такие цифра привел официальный представитель компании. Он также отметил, что компания направит свои усилия на повышение производительности по катодной меди. В частности, компания планирует увеличить долю медного лома в структуре сырьевого обеспечения своих предприятий, а также модернизировать свой плавильный завод Toyo с цель повышения эффективности его работы. Это предприятие, как известно, имеет номинальную мощность порядка 450000 т/год по катодной меди.
Завод Toyo будет закрыт в течение 30 дней с мая по июнь для проведения плановых ремонтно-профилактических работ. В ходе обслуживания планируется реконструировать конвейерную линию для транспортирования и подачи шихты.

|
|