
Председатель Китайской ассоциации производителей чугуна (CISA) и стали заявил на этой неделе, что европейский гнев по поводу роста китайского стального экспорта демонстрирует применение двойных стандартов Европой в вопросах торговли и конкуренции. Чиновник заявляет, что рост объемов китайского экспорта стали в страны ЕС в значительной степени обусловлен исключительно рыночными факторами, такими как быстрый экономический рост, который делает европейские страны более привлекательными для китайских экспортеров. Такое заявление председатель ассоциации сделал в ходе своего визита в Берлин на ежегодную конференцию, организуемую Международным институтом чугуна и стали (IISI). Комментарии чиновника резко контрастируют с заявлениями европейских чиновников и менеджеров, приставляющих интересы данной индустрии, сделанными до этого на этой же самой конференции. В частности, крупнейшие представители стальной промышленности в Европе из числа чиновников и менеджеров обвинили Китай в нечестном субсидировании своей сталелитейной промышленности и экспорте стали по ценам ниже себестоимости. Однако председатель Cisa заявил, что европейские производители "иррациональны" в своих обвинениях, указав на то обстоятельство, что практически все европейские сталелитейные компании до настоящего момента демонстрировали постоянный рост прибыли, несмотря на увеличение объемов импорта из Китая. Кроме того, согласно прогнозам чиновника, в следующем году рост производства стали в Поднебесной сократится ниже отметки в 10% благодаря политике, проводимой в национальных масштабах и направленной на предотвращение перегрева данного отрасли. Вдобавок чиновник отметил, что ценовой разрыв между европейской стальной продукцией и китайской уже сократился до нуля. Несмотря на уверенность в том, что китайский стальной экспорт не представляет никакой угрозы для рынков развитых стран, Пекин, согласно ожиданиям многих наблюдателей, пойдет на дальнейшие ограничительные меры в отношении "набирающего обороты" экспорта стали.