Крупное горнодобывающее предприятие Voisey’s Bay (принадлежащее CVRD-Inco, и находящиеся в провинции Лабрадор) собирается начать отгрузку концентратов на следующей неделе, после задержки начала весеннего навигационного периода. Как известно, сухогруз прибыл на 2 недели позже из-за того, что застрял во льдах. Это, в свою очередь, привело к приостановке добычи, так как доступное место для хранения концентратов закончилось.
Однако прибытие сухогруза сопряжено с новыми "головными болями" для предприятия. Во-первых погрузки будут осуществляться рабочими, которых компания-контрактник Torngait временно взяла, поскольку ее собственные рабочие бастуют с середины апреля. Это будет действовать "как красная тряпка на быка" на профсоюз USW (членами которого являются не только бастующие рабочие, но и все остальные), у которого как раз на это время запланированы переговоры по этой самой забастовке. Непонятно также, как на это отреагируют работники других подразделений Inco, на которых перерабатываются концентраты Voisey's Bay. (эти работники также являются членами названного профсоюза, и вряд ли они будут довольны тем, что погрузка осуществляется подменой).
